林地火堆旁的所有人都站起身，目送“猫头鹰”们离去。
直至猫头鹰们完全消失，灰色夫人才指向了自己身后的位置。那里原本是浸水林地的一部分，倒伏的枯树象是拦路的警示牌一样横亘着。但不知何时白雾稍微散去了一些，枯树也消失了，一段刚才没有的腐旧栈桥出现在了那里，延伸向林地的远处：
“从这里离去吧，那座神庙就在不远处。”
她说完后便走向了一旁的白雾，随后融化进了雾中完全消失不见了。
“所以，这就算是结束了吗？”
索恩女士轻声说道，此时比斯特小姐正好奇地看着她怀抱中的婴儿，闻言便很确定地点头：“我被找来就是帮助你们完成游戏，确保能够取得绝对的优势。既然游戏结束了，那么这里的事情就结束了我可以抱抱她吗？她真可爱！”
第五纪元存在对狼人的诸多歧视，不过索恩女士显然不是那种人。她答应了比斯特小姐的请求，不过要等到回到神庙之后，在返回之前，她不会让任何人接触小多莉。
失去了那双魔眼，对她没有产生任何影响。血已经被她自己施法止住了，她看起来也没有将那对魔眼安回去的想法。
于是三人便从火边离开，夏德用眼前的篝火重新引燃了已经熄灭的蜡烛，带着猫和大家一起沿着栈桥向着林地外的火光走去。
许久不见的灰狼姑娘毫无危险感，背着自己的背包走在夏德的身边，和他闲聊了起来。
两人许久不见，叙旧的话当然有很多。夏德已经知道了灰狼姑娘一直在不同时光之中穿行，于是她便兴奋地说起了自己奔行于月下时的种种经历，说起了自己穿梭在不同时空进行的各种奇妙冒险。当她听说夏德也抵达了低语丘陵的“旅馆”，并且从神手中拿到了她遗留的月兽眼眸时，灰狼姑娘显得很高兴，身后的尾巴也摇摆了起来 似乎有尾巴的姑娘们都喜欢用这样的动作来表现心情。索恩女士走在两人身后，目盲的魔女显然听得出来那位年轻的狼人魔女对夏德的小小心意，所以她没有打扰两人的沟通。
穿越时空是很严肃的问题，夏德靠着时间钥匙才能不断在不同时代穿行，而灰狼姑娘显然不是靠时间钥匙。
当被夏德问及这个问题时，她也说不清楚自己到底是怎么拥有了穿行时空的能力，她将其视为自己觉醒的特殊天赋，而这种天赋允许她在有月亮的时候突破时空的壁障。
“我可不是在不同时空随意旅行！我在有目的的追寻原始月亮，可不是闭上眼睛到处乱窜的。”比斯特小姐强调道。
原始月亮在第一纪元末期崩塌，除了一些比较知名的碎片，比如不可知级遗物【水中月】等，当然还有其他较小的碎片散落在物质世界的各处。
很多碎片已经随着纪元的变迁，在“未来”的时空再也找不到了。而追随着原始月亮巡礼的灰狼姑娘，则可以在那些“过去”的时空中将它们找寻出来。
不同于夏德一直在第五纪元穿行，灰狼姑娘的故事可就精彩多了。
她曾在第五纪元初期，见到了最后的正统秘法师死于自己隐秘的实验；她曾在第四纪元中叶因为被错认成了“兽化人”，而与自己古老的先祖们一同结伴在荒原上穿行躲避抓捕；
她也曾在黑暗怪异的第三纪元，直面那些即使是第五纪元的魔女皇帝们也不曾听闻过的邪灵恶魔，并知晓了即使是只说出口也会对未来造成巨大影响的危险秘密。
虽然她不曾抵达过被称为“神话纪元”比斯特的确去往过第二纪元。那是异种们争霸的时代。
虽然那个时代的狼人种族也不怎么兴盛，但至少她可以显露自己的耳朵和尾巴行走在城镇与乡村，并亲眼见证了很多在第五纪元的魔女教科书中已经成为了神话的故事。
“巨人王国的建筑比历史书上描述的还要雄伟，自称自己有着天使血统的有翼族们