观察室的门被推开，每一个教练绷着脸走出来，哪怕是平时最不受重视的助理教练和研究员，此刻整张脸都铁青着。
走在最前头的卡特把骼膊抱在身前，戴维斯跟在他半步后头。
<
鲍勃推着马克最后一个出门，骼膊还抱在胸前，没看任何人。
走廊上头先是一片沉默。
走在最前头的几个位置教练嘴唇绷得很紧。
卡特身后的助理教练把自己的训练哨在手里头攥着，皮绳缠紧了食指，红了一片。
没人开口，也没人交换眼神。
谁都不想在走廊这一截碰上别人的视线。
这一段几十米的走廊，平时跨过去最多半分钟。
今天这二十多个人，走完用了将近五分钟。
美利坚这个社会，凡事要讲究一个体面。
所谓体面，讲究的是一整套看得见的细节，脚上踩的皮鞋，手腕上的表，开出去的那一辆车，住的街区，孩子上的学校，礼拜天教堂里头跟谁握手，每一项都得对得上号。
这一份体面也有具体的门坎，手腕上得有一只入门款的劳力士，街角的乡村俱乐部里头要说得上话，孩子得在镇上几所老牌私立里头占一个位置，太太礼拜五晚上能去校友俱乐部的桥牌桌上头坐进一席。
这一份所谓的体面，可以让一个普通中产家庭一整年勒紧裤腰带，就为了在主日的教堂里头让自己的那一套西装看起来不输给隔壁。
可以让一个人把信用卡刷爆，开一辆超出自己年薪两倍的德系suv，住进一片超出自己房贷能力的学区，把孩子裹进一身超出自己税后水平的童装牌子。
美利坚d1球队的教练组，年薪区间在三十万到一百五十万之间。
六十多万的卡特跟戴维斯，在安娜堡的中产里头算上头那一截，太太手里头拎的包，孩子身上的童装，房子住的那一片镇子北边的富人区，都得跟这一份年薪勉强对得上号。
教练这一行最值钱的不是合同。
谁都不知道对方钱包里头的真实数字，但是所有人都在乎你今天站到我面前的时候，你身上穿的，戴的，开的，是不是跟我一个圈子里头的。
摩尔那一句“爱干干不干滚”，如果是在他自己家的厨房里头扔给卡特一个人听，哪怕卡特跟摩尔有过节，可能也不会急眼，甚至部分助理教练听到这句话可能还会复合几句。
但是现在不是私下。
现在是大庭广众。
是观察室里头二十多个教练同时站着，一字排开。
是密歇根整个橄榄球教练组的体面，被摩尔当着所有人的面，连同那一杯咖啡一起，掀到了地毯上头。
进攻组教练跟着进攻组教练。
防守组教练跟着防守组教练。
进攻锋线教练加了快两步，追上自己组里头那位负责跑动战术的助理，两个人朝楼梯口的方向去。
防守组那一边的位置教练们走得更慢，等所有人走齐了再朝训练馆那一头转。
特别队的几位独自往饮水机的方向走。
有一位停下来，把头朝后转了一秒，看了一眼摩尔的门，再朝前走。
研究员们抱着平板朝楼下办公室那一头去。
里德尔最后从摩尔房间里头退出来。
把手里头攥皱的厨房纸巾顺手扔进走廊那只垃圾桶。
回头瞄了一眼摩尔的门。
门没再开。
摩尔没跟出来。
里德尔转身，几乎是小跑的速度，追着卡特那一头走了上去。
摩尔的视线落在还开着的门上头，眼睛眯起，后脑勺有一根筋从颈椎那一头一路顶上太阳穴，太阳穴跟着跳了几下。
摩尔抬手抹了一下额角，手上沾下来一层汗，也没管手上的脏字，直接伸过去按桌面上的座机。
汉森那一头接起来。