“不！别！先生！老爷！真没必要！真的！”
他语无伦次，西班牙语像爆豆子一样蹦出来。
“我什么都愿意说！我保证！我是专门来找你们的！是来请你们的！不是来偷东西的！”
怀表悬停在半空，塞缪尔微微眯起眼，审视着胡安惊恐万状的脸。
“专门来找我们？谁让你来的？你们的老板？”
胡安像抓住救命稻草一样拼命点头，带动椅子腿在地板上咯咯作响。
“对对对！是拉蒙先生！他说想见见你们，有笔生意想谈谈！他让我来请，一定要礼貌地请到！”
“拉蒙？”塞缪尔重复这个名字，正是马蒂亚斯口中的“卡瓦列罗斯”老板。“他想谈什么生意？”
“我、我不知道具体！”胡安咽了口唾沫，眼睛死死盯着那枚在塞缪尔指间微微晃动的怀表。
“老板只说……你们有特殊的手艺，能让人说实话，他需要这个手艺，去问一个人。”
塞缪尔和斯科特交换了一个眼神。
“问谁？”
“一个……疯子。”胡安的声音压低了些。
“在圣母慈心疗养院，老板和那里的人有交情，能安排人进去。但那个疯子谁也问不出话，只会乱叫……”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
“疯子？拉蒙老板想从一个疯子那里知道什么？”
“一个地点！”胡安急忙道，“具体是什么地方我不知道，老板没跟我说，那个疯子本来是唯一知道的人，现在却成了这样……”
“所以当他听说你们能让马蒂亚斯他们乖乖听话，问什么说什么的时候，他就……”
塞缪尔微微侧头，用英语快速对斯科特低语：“有一个精神失常者，这个小扒手的头，那个叫拉蒙的认为我们能问出点东西。”
斯科特眼神里闪过一丝面对疑难病例时的本能兴趣：“一个疯子？那要看疯到什么程度，以及……报酬是否值得我浪费脑细胞。”
塞缪尔转回西班牙语，对胡安道：“所以，拉蒙先生凭什么认为我们会帮这个忙？”
“老板说，只要问出他想要的，报酬好说！”
胡安察言观色，小心翼翼地补充，试图增加说服力，“两位刚来圣地亚哥，俱乐部就遇到那种不愉快的事，老板说了，他在本地还有些人脉，两位如果需要暂时的清净，或者打听点别的消息，他或许能帮上忙。”
“具体的可以去‘红鹦鹉’细谈，那是老板……呃，有份生意的地方，很安全。”
“红鹦鹉？”
“脱、脱衣舞店，在码头后面。”胡安声音低了下去，似乎也觉得这谈判地点有些上不得台面，“但里面有安静的包厢，绝对安全！”
塞缪尔沉吟了片刻，他们确实需要额外的本地情报，拉蒙的便利或许有用，但将自身置于对方掌控的地盘，风险太高。
他忽然向前一步，在胡安骤然收缩的瞳孔注视下，“咔嗒”一声弹开了怀表的银色表盖。
纯净的珐琅表盘和黑色的罗马数字在昏黄的灯光下，对上胡安的视线。
“看着它，胡安。”
胡安想要抗拒，但目光却不由自主地被那规律摆动的银色光芒吸引……
塞缪尔重复问了几句简单的问题——拉蒙的全名、脱衣舞店的位置、疗养院的名字……
胡安的回答与之前无异，在催眠状态下，他几乎无法编造复杂的谎言。
确认完毕，塞缪尔打了个清脆的响指。
胡安浑身一颤，猛地回过神来，眼神里还残留着一丝茫然。
塞缪尔将怀表收回口袋，“合作可以谈。不过，见面地点得换换。”
“下午两点，警察局对面的那家餐馆。告诉拉蒙先生，他一个人来。”
胡安明显愣了一下，“……警察局门