后他又看了一遍那个数字，然后把便签纸拍回床头柜上。“十八分，八场比赛十八分嘿嘿嘿……
他躺回去，又算了一遍，确认自己没算错。保级需要多少分来着？通常意甲保级线在四十分左右。八场十八分，按这个速度，赛季末能拿多少分？他在黑暗里列了个乘法，然后发现如果按这个速度踢下去，都灵赛季末能拿五十几分一一那已经不是保级了，那是中游偏上。
不不不，别想这么好的事情，别飘，赛季才踢了不到四分之一，伤病潮还没来，魔鬼赛程还没来，板凳深度的问题迟早要爆一-而且八场不败这种事，升班马能做到前半程，后半程体能一垮什么都可能发生。但是林奇的嘴角还是翘着。
“可是我们赢了尤文诶。"他用一种非常轻的声音说，像是在跟房间里的某个人分享一个秘密。
就带着这种压都压不住的得意，林奇终于，终于在凌晨三点半左右，睡着了。
他是被安东尼奥尼的电话叫醒的：“教练，你醒了吗？我在楼下了，我带了面包和咖啡。”
助教先生停顿了一下：“是早上，我带的卡布奇诺。”林奇飞速滚起来，他套上运动服冲进卫生间，对着镜子一照一一头发翘得跟林国栋的鸡冠似的，右边脸上还有枕头印，但眼睛亮得吓人。他胡乱用水抹了一把脸，刷了牙，把头发按下去又翘起来，最后放弃，顶着鸡冠头就下了楼。安东尼奥尼的菲亚特停在楼下，秃头助教靠在车门上，手里拎着纸袋和两杯咖啡。他看到林奇的第一眼就做了判断：“你昨晚没睡。”林奇接过纸袋，然后学了一个意大利语的早安（其实只是简单的ciao）助教欣慰的不得了：“你去学习意大利语了！”林奇从安东尼奥尼手里接过卡布奇诺，灌了一口，甜味和咖啡因一起冲进血管里，他那颗处于半关机状态的大脑终于开始缓慢重启。“no，“林奇诚实地回答，“just one，Ciao，早安。Ciao，晚安。Ciao。”一个词覆盖了所有可能的社交情境。
嗯，可能这就是林奇想要的高效吧。
两人上了车，秃头助教一边打方向盘一边开始了他每天早上必不可少的唠叨：“今天的训练安排在十点，录像分析会提前到九点半，德尔内里在上一场发布会上的发言我已经整理好了，放在你办公桌上。还有，主席早上打了好几个电话，说有几家媒体想约专访，我已经帮你推掉了。”“谢谢。"林奇含含糊糊地说，嘴里塞满了可颂。抵达训练基地的时候，都灵的初冬已经彻底醒了。工作人员正在给场边的广告牌换新画布一-电信公司的标志已经被换成了某个本地食品品牌的广告，画面里一大盘意大利面正在冒着热气，配文是"赢球的滋味"。林奇盯着那行字看了几秒，觉得这个赞助商真是来对了时候。然后林奇就志得意满兴致勃勃地瞅意大利面，助教停好车过来的时候还用那种看傻孩子的表情：“那只是广告……教练，快进去吧？”林奇理所当然地忽略了那种眼神，把空杯子捏扁，扔进门口的垃圾桶里，双手插进运动外套的口袋，往训练基地里面走。他的步伐比平时快一点，今天的心情实在太好了，昨晚赢了尤文，而林奇知道它们也会在这个世界里发生。
嘿嘿嘿，那别人会怎么夸我呢嘿嘿嘿……
训练基地的大楼门口，保安乔瓦尼正在看报纸。他看到林奇走过来，把报纸往桌上一拍，站起来用他那带着浓重皮埃蒙特口音的意大利语说了一句什么，又给林奇闭了拇指，林奇比回来，然后推门进去。“教练，你的报纸。”
林奇走过去，从柜台上抱起那一大摞报纸一一和往常一样，七八份不同的体育报纸被整齐地叠好放在那里。但今天有一点不一样：报纸旁边多了一个牛纸信封，上面用歪歪扭扭的意大利语写着"阿尔贝教练收"。林奇先把信封揣进外套口袋，然后抱着报纸往办公室走，而之前安东尼奥尼已经把东西全都整理好了