致，像某种训练有素但外观不统一的仪仗队。<1
安切洛蒂把笔放回战术板的夹子上。他侧头对助理教练说了句“等一下"，然后朝都灵队伍的方向走了过去。
通道里的记者们同时调转了镜头。
安切洛蒂停在林奇面前。尤文图斯的主教练穿着一件深灰色的长大衣，领带系得一丝不苟；而他面前这个年轻人穿着深蓝色大衣，套着里面的西装，头上戴着棒球帽，肩上站着鸽子。<1
如果不看后面两个，那这个年轻的少帅还是挺正经的。而两个人站在一起，画风差距大到在场所有摄像师同时按下了快门3“阿尔贝教练，"安切洛蒂笑着说，“你的帽子不错。”“呃，Grazia，（谢谢），"林奇苦着脸说，“这是礼物。”陈晟从林奇身后跟上来翻译，安切洛蒂脸上的笑容没变，但他心里正在评估面前这个人到底是不是报纸上写的那个样子。他很快得出了一个结论：报纸只写了一半。“球员们自己弄的？“安切洛蒂问，目光扫过都灵队伍里那些公牛帽和油彩，“还是你的战术设计？”
“如果在球员脸上画画就能赢得比赛，那估计之后的比赛球员永远不会素着脸上来了一一他们自己决定干了这件事。"6安切洛蒂配合着点点头：“你允许球员自己做判断。”林奇觉得这话实在有点奇怪，好像有什么深意，但是他却参不透这道难题，于是只能慢慢说：“一个人是反抗不了十一个人共同做出的决定的，除非你在温泉关。”
“奥……列奥尼达和三百斯巴达勇士？”
“呃，"林奇没想到对方居然接住了这个典故，他刚才只是随口一说，在教练的思维逻辑里，“少数人对多数人的抵抗"约等于温泉关，这个联想路径在他脑子里是直线，但在意大利语里拐了好几道弯之后听上去大概像某种奇怪的古典学隐喻。他飞快地偏头看了陈晟一眼，翻译正用一种“你居然连这个都引用”的眼神回看他。2
陈晟不知为何总觉得自家主教练没咋读过书……但是莫名其妙的阿尔贝教练真的读过很多书的样子。<1
林奇只能说：“这个比例差不多，不是吗？所以我戴了帽子。"<2“你不在乎这个？”
“不在乎什么？”
“你要知道，大多数教练不会允许球员在德比日自己决定做什么，比如说在脸上画画。"安切洛蒂用战术板指了指都灵队伍的方向，巴罗尼正站在更衣室门口和里卡多核对什么东西，两人头上的公牛帽歪成了不同的角度，“他们会说这影响专注力，或者不专业，或者让对手觉得你不严肃。你不在乎这些2'这次林奇就只是简短地回应：“我相信他们会为我带来我想要的。”安切洛蒂点点头，往后退了半步，恢复到正常的社交距离，然后伸出手：“对球员的信任，这很好，阿尔贝教练，祝你好运。"<1林奇握住他的手。尤文主帅的手掌干燥而有力，和他场上那副不动声色的表情一样稳定。
“祝你好运，"林奇用意大利语回答。然后把帽子重新往下压了压，朝都灵更衣室的方向走去，鸽子在他肩上纹丝不动。2这真是个奇怪的人，安切洛蒂想。<1
他站在球员通道的尤文一侧，看着那个戴深蓝色公牛帽的年轻人转身朝都灵更衣室走去。鸽子在他肩上纹丝不动，帽子把他的头发压得完全看不见，大衣下摆随着步伐轻轻晃动。他的球员们等在更衣室门口一一那些脸上画着歪歪扭扭的公牛符号、帽子牛角支棱成各种角度的年轻人一-看到他走过来的时候，没有任何人露出意外的表情。
他们早就知道教练会戴上这个滑稽的帽子。3安切洛蒂重新把战术板夹在腋下，转身走回尤文更衣室的方向。经过助理教练身边时，对方正想开口汇报首发名单的最后一处确认事项，但看到他脸上的表情，临时把话咽了回去。
“怎么了？"助理教练问。
安切洛蒂没有立刻回答，他坐下