轻松有趣(2 / 3)

要不然说教练厉害呢,遇到这种情况居然绷住了、2“早饭,你好,卡布奇诺和面包,"教练的意大利语其实仍然不太熟练,但是他把两个大袋子递过来的时候真的很帅。<1黑西装们的反应很微妙,他们同时盯着袋子,仿佛教练递给他们的是一个燃烧的足球,或者一个用报纸包着的婴儿。<1但是专业能力(又或者是意大利人的本能)让他们很快开怀大笑:“好耶!伟大的阿尔贝皇帝赐予我们的食物!"<1这实在太夸张了……

林奇在意大利生活的时间虽然不算太长,但教练先生已经学会了一条重要的生存法则:当一个意大利人用夸张到近乎歌剧的方式赞美你的时候,你要么正在被真诚地感谢,要么正在被精心地戏弄,而最可怕的是一一这两种情况往往同时发生。

伟大的阿尔贝皇帝这个称呼让教练在自行车上差点失去平衡。<1他不是没见过,他在报纸上见过!但是真真正正听到绝对是一个全新的领域。它听起来像是某个被历史遗忘的神圣罗马帝国分支头衔,或者是意大利某个小镇狂欢节上人们给纸糊人偶起的名字。

教练张了张嘴,想说点什么来回应这个称呼的荒谬性,但可惜的是,他的意大利语词汇量在“太夸张”和"请不要这样”之间做出了一个奇怪的折中,最终从教练嘴里冒出来的是:“面包很新鲜。"<1这大概就是为什么阿尔贝大帝永远不可能成为那种在新闻发布会上妙语连珠的教练。<1

但黑西装们显然不在乎这个。他们已经拆开袋子开始分发了。他的同事们围拢过来,那个早晨寒冷的停车场里忽然充满了面包被撕开的慈窣声和咖啡罐被拉开的气压释放声。一个看起来像是团队里最年轻、胡子还没长全的小伙子咬了一口羊角面包,不停地感谢感谢。

林奇喜欢这种时刻,于是他挺胸抬头就在寒风里站了二十分钟……明明可以进去说的啊教练!!!<1

Le lene通常做的是那种临时节目,但是一旦联系俱乐部合作,那还是有脚本的,林奇和Le lene的制片人见面,这位制片人真的有点像教导主任“我们的时间都很宝贵,让我们开始吧。”林奇点头。

“阿尔贝教练,"她说,她的英语比教练的意大利语好太多,这让他们的对话进入了一种奇怪的模式,她说英语,教练说意大利语,互相都能听懂但谁也不愿意切换到对方的语言,就像两个下棋的人坚持使用自己最擅长的开局,“感谢您同意和我们合作。”

“我得先听计划,"阿尔贝说,然后在心里立刻补充了一句:哦不,我这句话听起来像是拒绝,但我不是那个意思。

教练的意大利语又在关键时刻背叛了他。

主席用一阵咳嗽掩盖了笑意。

但教导主任的表情完全没有变化:“主席先生告诉我们,您对快速问答环节表示欢迎,我们准备了一些有趣的问题。足球方面的,都灵这座城市方面的,还有一些比较个人化的--您知道,观众总是对教练的日常生活感兴趣。您平时读什么书,听什么音乐,您的自行车有没有维修。”“自行车,”教练说,“上个月换了刹车片。”“很好,这种细节正是我们需要的。”

林奇正沉浸在一种愚蠢的满足感里,终于有人看上去对他的自行车感兴趣了。

而他甚至觉得教导主任是他见过的最专业的电视人!问问题的方式简洁明了,没有多余的表情,没有那种意大利电视人惯常的浮夸手势。她让教练觉得这次拍摄会像一次正常的采访一样进行--几个问题,几个回答,也许还有几张照片,然后就结束了。<1

哦,太天真了,难道真的有人会相信餐厅门口的“今日特价"代表原价打折吗?7〕

林奇会相信的。

教导主任站起来,说她和她的团队需要一个小时来布置设备。“一个小时?”

“我们需要漂亮的灯光,训练场的自

最新小说: 美队不要我?我反手教灭霸打响指 谁让他塌房的!又骚又强还变态 重回五九:家人温饱我全包 吾剑何在 四合院:洪荒混沌珠 喜灰穿成懒羊羊妹妹的我拯救世界 近战无敌,你管这叫奶妈? 我反派跟班,开局强吻反派姐姐 北辰耀星河 河葬