<1
然后老板直接越过费罗内往门口看。
我的老天啊!玻璃门外那是十几个穿深红色外套的人影啊!<1有人在低头看手机,有人正在假装研究路边的面包店招牌,有人双臂交叉抱在胸前,有人正在试图把自己藏在一棵梧桐树后面。1梧桐树的树干显然不够宽,那人只遮住了身体的一半,剩下的一半和那件深红色的外套一起暴露在阳光下。
老板收回目光,若有所思地笑了一下:“你等一会儿……艾琳娜!出来一下!"<1
费罗内整个人都僵了,他站在柜台前面,感觉自己正站在一个聚光灯下面。后厨的门帘掀开,艾琳娜探出头来,看到柜台前面的费罗内时,她也笑了,从后厨走了出来,手里还拿着块擦手布。
“你来了。”
“我来了。”
“你本不该来的。"<3
“可我已经来了。”
教练在最后面听到转述的时候总感觉自己在看古龙1艾琳娜问他:“那你来都来了,想要多少杏仁饼?”费罗内看着她的脸,脑子里的句子又开始重新排队,“你好”和“电话号码”已经被用掉了,中间的几个句子正在以一种极其混乱的次序在他的意识里打转。他张了张嘴,最终说出来的话和他原本想说的完全不一样:“你有今天的报纸吗?"<1
……这到底要干嘛啊?
艾琳娜很微妙地看着他,费罗内自己也意识到了自己刚刚说出了什么,试图补上一句解释,可是说什么呢?好像说什么都不太合适。最终他说:“我的意思是,你明天上班吗?”
这句话同样不算好,但至少比刚刚的好多了。“明天?明天是周一啊,我肯定上班的。”“那个……呃,你今天下午有空吗?”
“也许有。”
“那你休息的时候一般做什么?”
“逛逛书店,或者去河边走走。”
“河边,维罗纳的河…是阿迪杰河对吧?"<1“对。”
“我昨天来的时候看到河了,从桥上经过,水挺清的。"1“你今天回去还是会从那条桥上经过。"<1费罗内张了张嘴,想说什么,但话到嘴边又咽了回去,他拿出了手机。这个神经病在店里给艾琳娜打电话啊!2
玻璃窗外的队友都看懵了啊!
这到底要干啥,费罗内你真的是一个意大利人吗?<1一群人完全没见过这种搭讪技巧。
而柜台边的艾琳娜已经接起了电话。
“喂?”
费罗内站在她面前,耳朵里传来她的声音--隔着一米的空间、又隔着一道看不见的电波一一“你好。"<2
“你好,“费罗内对着手机说,眼睛却看着她,“你现在有空吗?”“这要看你打电话来是为了什么。”
“我想约你去河边散步。”
“唔……你站在我面前,却用手机跟我说你想约我去河边散步?你真奇怪。”“我以为这样正式一点。”
艾琳娜把手机拿下来:“那你今天会把手机放下吗?”费罗内马上挂了电话,把手机放回口袋里,然后隔了一点时间又拿出来,直接关机了。
“这是某种仪式感吗?”
“呃,我手机快没电了。”
那是个谎话,可是费罗内的语气太真诚了,于是艾琳娜没有揭穿他:“好吧,我想我们可以面对面讲话,我希望你不觉得面对面讲话过于愚蠢。”“当然不!”
玻璃窗外,巴罗尼的额头正贴在冰凉的玻璃上,他的呼吸在玻璃上氤出一小片白雾,他正在试图分辨费罗内和艾琳娜之间的对话内容,他听到了,可是他不敢置信自己听到的内容。
“……他是个弱智吗?"< 4
“哦天,费罗内又掏出手机了?”
“我猜他在打电话。”
“你为什么要猜,他不就这么干吗?"佐利在他身后把相机举到胸前,正在做一个非常艰难的抉