优品书 > 其他类型 > 天堂刽子手 > 第309章 大翻译家

第309章 大翻译家(2 / 2)

sudugu首发更新,无错字。看不到地址输入的拼音后缀即可进入首发更新站点。被响弦的诚意打动的木匠就连夜把响弦的新书房就做好了。

新做的桌椅还有新打的柜子和茶几比响弦的预期效果还好,于是他痛快地付了钱,一头就扎进了自己的书房里不出来了。

他已经想好了,自己的处女作要翻译柏拉图的《理想国》和他别的作品。

这不是因为他多喜欢柏拉图,他一开始是想翻译《大学》和《中庸》的,但是在被文言文迎头痛击之后,他意识到这绝不是自己能尝试的狠活。

万一翻译错误,他就要被钉死在耻辱柱上了。

还是柏拉图好啊,大部分都是对话,翻译难度对他来说不算太大,而且内容也有深度。

就在响弦开始对照原文琢磨的时候,他的房门被敲响。

“老爷,您的柜子送到。”

“柜子?东西不都已经送完了吗,哪里来的柜子。”

“是木匠送来的,他说十分感谢您丰厚的工钱,他长子和次子看病的钱现在终于有了着落。

他看您的书房里还少一个用来放茶具和茶叶的柜子,就多做了一个茶柜来感谢您。”

“那就搬过来吧,替我祝他的儿子早日康复。”莎拉答应了一声,就让工人抬着那个沉重的柜子走了进来。

而就在这时候,响弦闻到了一股熟悉的掺杂着硫磺的恶臭味,那味道是从那两个搬运工身上发出来的。

“莎拉,那两个搬东西的人你是从哪里找来的。”

响弦打开了柜子,里里外外的看了一遍,在确定这只是一个普通的柜子之后才询问的女仆。

“是从码头那边找的,在那里找活的人很多,只需要两个先令就可以干任何的工作。

您要找那两个工人有事吗,他们现在应该还没有走远。”

“……暂时不用了,他们身上的味道太淡了,很明显只是沾染上的味道,问了也是白问。

你出去吧莎拉,我有事了会再叫你的。”

莎拉离开了,响弦看着那本自己才写了两个字母的理想国,怎么也写不下去了,就把盖子一盖,大步流星地下楼出门,向着码头的方向走去。

结果他一到码头,就被这里的情况来了一个下马威。

死鱼烂虾味、工人的狐臭味和汗臭味、大海的腥味、蒸汽轮船的煤灰味混在一起形成了一种海洋气流都吹不散的恶臭味,堪比下水道。

而真的让响弦傻眼的是,他从那两个工人身上闻到的地狱气味在这里到处都是。每一个人,每一块地砖,每一栋建筑,到处都是,明目张胆。

知道的说这里是伦敦港,不知道的还以为到地狱门口了。

??&128073; 当前浏览器转码失败:请退出“阅读模式”显示完整内容,返回“原网页”。

最新小说: 棒球:投打兼修 一周后穿越,我偷家撸贷塞满空间 惊!三岁萌宝带着高冷妈妈找上门 谁说我只有符咒,我还能变身圣主 朝廷分配媳妇开局签到满级金钟罩 我在民国美容美发 仁孝皇后传 入宗选择水灵根,总跟师姐们鬼混 穿成女屠夫后,全村去逃荒 胖媳逆袭,高冷军官他真香了