。
通译小心权衡道：“总督大人，大明皇帝陛下不再称呼荷兰，而是用红夷代指荷兰。”
“另外，大明皇帝陛下语境中，有极为严厉的斥责之意，说你和众官员极不诚信。”
“明明早在半年前，便已谈好交割热兰遮城，而您现在还拖延时间。”
范德莱恩看了眼通译，要不是此人是他请来的，真怀疑这家伙故意通译出错。
犹豫片刻，换上一副讨好的笑脸，举杯道：“皇帝陛下，您误会外臣啦！”
“热兰遮城，外臣一定会按承诺归还，只是外臣权限着实有限，需要通知荷兰元老会。”
崇祯端起高脚酒杯，一口饮尽杯中葡萄酒，然后重重一磕后立即松手。
‘昂贵’的玻璃杯应声而碎，方正化紧张的上来道：“皇爷，求您让奴婢看看您的手！”
崇祯神态傲然，伸出右手让方正化查看，方正化先是掏出用丝巾，轻轻扫玻璃渣后。
又仔细查验是否受伤，见并无伤口才放心，转身斥责道：“尔等放肆！竟惹陛下不快！”
“大明皇帝岂容尔等，番邦蛮夷屡次戏耍？真就不怕我大明战舰，将此城夷为平地吗？”
范德莱恩来不及心疼酒杯，着急解释道：“皇帝陛下，这位大人，外臣绝无戏耍之意！”
“外臣只是想自保，外臣擅自归还热兰遮城，十七先生元老会，绝对不会放过外臣。”
“最次也会被判绞刑，外臣早已深知大明武力，远不是荷兰能抗衡的。”
“已于九个月前，便派快船前往阿姆斯特丹，然路途较远归期尚早，因此外臣才拖延。”
“请皇帝陛下放心，外臣给十七先生措辞极为严肃，他们一定能明白外臣用心的。”
崇祯冷冷道：“哼！你的生死与朕何干？别说区区十七先生，便是三十四先生又如何？”
“华夏有句古话：卧榻之侧，岂容他人酣睡？翻译过来：朕之家门口，岂容外人惦记？”
“你红夷还也得还，不还也得还！这不是商量这是通知！想来，你们该不会扣下朕吧？”
言罢，大声畅笑起来！崇祯雄浑之声，震得在场众人无不，内心顿生紧张情绪。
还别说，范德莱恩心底还真有那么一刻，冒出过这个荒唐的想法，只是一瞬便被否决！
且不说，港口停靠的两艘华夏舰，即便真扣下崇祯作为人质，真拖延了归还时间。
那也意味着，荷兰与大明将彻底交恶，放归崇祯报复很快会来，不放归崇祯结果更惨！
搞不好，大明还会跨洋远征荷兰，他丝毫不怀疑大明能力，能把战船开出十二节。
会没有能力远征荷兰？这话说给谁听谁都不信，那劫持崇祯之举动，无疑是蠢到家的。
这也是崇祯，敢于只带少许锦衣卫，便屈尊赶赴巴达维亚，还敢在大殿上公然发飙。
背后，是个拥有恐怖能力的朝廷，谁动他都需要掂量清楚，能否承受住大明怒火。
很显然，单独一个荷兰肯定不行，说不定欧罗巴绑一起还可行，只是这种规模大战。
可就不是区区荷兰，能轻易做出决策的啦！毕竟，西班牙、葡萄牙、大不列颠可不傻。
一个愿意放开海禁的大明，双方贸易好过战争何止百倍，至于你荷兰与大明交恶。
那是你荷兰自己的事，与咱们并无太大关系，咱们只想与大明贸易，赚白花花的银子。
看锦衣卫抽出佩刀，范德莱恩连忙站起身，解释道：“皇帝陛下，还请您暂勿动怒！”
“外臣愿意归还，巴达维亚所有王公贵族，全都愿意归还热兰遮城，这绝对毋庸置疑。”
“外臣万不该因惜小身，而耽误陛下之大事，臣这便同皇帝陛下一同，前往热兰遮城